Happy Decembeard! It’s an annual campaign where people grow beards (or fake beards) during December to raise money and awareness for bowel cancer, a serious but treatable disease, especially when caught early. Participants start clean-shaven on November 30th, grow their facial hair all December, and use it as a conversation starter to educate others about symptoms like changes in bowel habits and blood in stool. Since those are Hack’s favorite topics of conversation throughout the year, it’s not a big deal to him, but we thought you’d like to know.
Before Boris could answer, there was a sharp rap on the dorm room door. He and Jonny quickly threw on their wigs and long nightgowns and gave each other the thumbs up that they could safely pass for their female alter egos “Jonna” and “Boreen’” The pug opened the door to find Chloé, the bespectacled brunette who had bonded with Jonna, shivering at the door wrapped in only a small bath towel.
“With all the murders going on in the dormitory,” she said to Boris, “I didn’t want to sleep alone tonight. Is it alright if I sleep with Jonna?” Then she turned to Jonny. “But I forgot to bring my nightie from the murder room, so I’ll have to cuddle up to you in the nude. Is that okay?” Boris shot Jonny a concerned look. This would be crossing a serious ethical line, but by refusing her they might lose her hard-earned trust. But before the pug could say anything, his partner was already in bed, raising a corner of the blanket that beckoned the scantily clad beauty to join her confidante.
“Hop in,” said Jonna with a puzzling wolf-like grin.
Jonny didn’t answer right away. He just struck a match on the toe of his shoe and lit a Lucky like he was auditioning for a cigarette ad. The smoke curled around his head like a noose waiting for the right neck. He looked out the window as the bus lurched forward, Van Nuys shrinking behind them like a bad alibi. But as Boris beheld the uncomfortable expression on the faces of the other passengers at their arrival, the little pug knew that the presence of a famous detective team wasn’t welcome. All of the travelers seemed out of place for the journey ahead: a sexy Hollywood movie star who brought six months’ worth of luggage for a three-hour bus tour, a washed-up pitcher in the majors who was trying to squeeze out one last season in the Barstow Winter Rookie League, a gorgeous heiress who every newspaper in the country was looking for since she disappeared to elope with the fortune hunter her billionaire father hated.Everyone on the bus had two things in common; a backstory which made their presence implausible and a noticeable shudder when they saw Jonny and Boris take their seats.
The only one who seemed happy that they were there was the obnoxious and mysterious bigshot that everyone on the bus had a grudge against. One look at him and it was Boris’ turn to shudder. He turned to Jonny and whispered, “there’s going to be a murder on this bus today…and they’re going to expect US to solve it.”
It was three in the morning, the hour when the streetlights flicker like dying stars and the only things awake in Van Nuys are the rats, the sinners, and the poor mugs paid to clean up after them. Jonny M. swaggered onto the scene like he was arriving at a Hollywood premiere rather than a sidewalk soaked in yesterday’s blood. While he kept himself occupied tossing charm grenades at the gorgeous lady cop assigned to the case—Officer Jane Law, the kind of knockout who could stop traffic and maybe even a raging bull—Boris crouched over the mutilated stiff with an expression that would curdle fresh milk. The little pug detective’s face had never exactly been a picture of joy, but tonight it was uglier than a politician’s promise.
Boris didn’t need more than a glance to know what he was looking at. The deep lacerations ripping across the victim’s torso weren’t the work of some dime-store switchblade or a hopped-up mugger with brass knuckles. No—these were the calling cards of something far more primal. Razor-sharp claws. The kind only an angry tomcat could wield with enough fury to send a man to meet his maker early. The pug lit a cigarette, letting the smoke curl around his thoughts like a lazy fog creeping over a cemetery gate. He was just reaching for his magnifying glass when Jane Law strolled over, heels clicking like a countdown to doom.
“You can put that toy away, Boris,” she purred. “We’ve already got the culprit.” Boris looked up, squinting through a ribbon of smoke, and saw her holding a pair of heavy steel shackles. On the other end of them stood a sexy tomcat in a little black dress, wide-brim hat, and eyes wide with terror. But this wasn’t just any feline femme fatale—they’d dragged in Pussy, Boris’ own girlfriend. His Camel hung from the corner of his mouth as he took the longest, slowest drag of his life. This wasn’t just another corpse on just another crooked night in Van Nuys. This was a frame-up, and unless Boris could crack the case wide open, Pussy was headed straight for a date with the hangman’s noose.
The studio brass made their decision with the same casual ruthlessness they used when choosing which actors to send to pasture: they picked up the option on the Jonny & Boris Detective Agency picture. A real prestige number, they said. A velvet-rope crowd-pleaser. And for something like that, only one name could tower above the marquee in foot-high lights—Gable. The king of MGM himself, all teeth and tailored charm. Jonny didn’t give a damn who played him on the silver screen, but the studio cared plenty, so they hauled Gable out to the mean streets of Van Nuys for a “ride-along,” the kind they thought toughened up their leading men. He even brought along his brand-new bride, Carole Lombard, because in Hollywood the honeymoon never ends—it just gets new lighting.
Boris took one look at the pair—Gable in a fresh suit still creased from the wardrobe department, Carole smiling like she was hosting a radio charity drive—and he knew trouble had come knocking with a florist’s ribbon around its neck. Gable carried himself like a hero in a three-reel newsreel, but beneath the movie-star jaw he had the constitution of a cream puff you’d find in a Chinese bakery window. And that was rotten news, because this was the night Boris had promised Big Tim—yes, THAT Big Tim—that he’d finally knock a certain rival’s face clean off his skull and send it skipping down Victory Boulevard like a misplaced hubcap. It was hard honest work, and Boris doubted Clark would stomach the sight of his own shadow once things got messy. The man was built for close-ups, not close quarters.
But Jonny wasn’t worried—not about the job, not about the King of Hollywood, not about anything except Carole. She might’ve been a starlet to the rest of America, but to Jonny she was something rarer: a woman who’d spent so long propped up on a golden pedestal she forgot what real hands felt like. She’d married Gable thinking he was the last of the real men, a walking slab of swagger, but one brush with Van Nuys grit made her see the truth—he was just another studio mannequin, painted heroic for the paying customers. Then she spotted Jonny leaning against the streetlamp, a modern-day Neanderthal with a moral compass held together by scotch tape and bad intentions, and she knew in that instant that her Hollywood dreams were about to get trampled under the boots of something far more dangerous: the real thing.
Jonny watched the Packard fishtail down the alley, exhaust coughing like a dying bullfrog, the blonde bombshell behind the wheel shrieking at her sister/daughter/niece/second cousin in that high-strung way that made every vertebra in Jonny’s spine beg for mercy. She’d been nothing but trouble from the moment she waltzed into the agency flashing those baby-blue peepers and waving a retainer check big enough to pave over her neuroses. But it was Jonny’s ex-partner on the force—a tall drink of nitroglycerin whose slow burn around him could’ve been detected by airport security—who made the next move. She raised her service piece for a polite little “stop or I’ll shoot” communiqué… only the communique went rogue, zipped through the dawn haze, and rearranged the dame’s golden noggin into something resembling a seven-layer dip left too long on a picnic table.
When the smoke cleared and the three of them gathered round the wrecked beauty, Jonny felt a jig bubbling inside him like champagne in a thin glass. She’d been a headache, sure, but sweet saints of the city, what a dish. He’d even bragged—loudly and to anyone within earshot—about the time he’d done the horizontal hula with her. Now, with her skull looking like a Jackson Pollock study in red, he couldn’t exactly break into a victory Charleston in front of gawking bystanders clutching their shopping bags and moral expectations. Jonny’s face needed to broadcast “tragic remorse,” but his soul was performing a conga line, and that was a tricky two-step to pull off without coaching.
Luckily, Boris knew his partner’s heart was made of equal parts confetti and ratchet straps, and he’d taken precautions. From the shadows stepped a lone trumpet player—Boris’ doing—blowing a low, mournful note that told Jonny exactly what emotion he ought to paste across his mug. With the horn’s wail guiding him, Jonny mustered up a look of deep, operatic angst while privately debating whether to stream some trashy reality show or the latest Bill Burr standup special on Netflix that night. Boris padded close, laid a steadying paw on his partner’s shoulder, and whispered the words that deepened Jonny’s fake grief just enough to fool the crowd and maybe, just maybe, fool himself.
Boris the pug stood under the flickering streetlamp, his trench coat collar turned up against the chill and his flat little muzzle buried in the evening edition. The headline screamed “KILLER SEDUCTRESS STILL AT LARGE,” and the dago-print ink was still wet enough to smudge on his paw pads. He’d been tracking the story for days—some doll-faced angel of death drifting through the city’s dingiest gin joints, batting her eyelashes at the kind of mugs nature had already punished, then capping them between the peepers the moment they thought they’d hit the jackpot. According to tonight’s sheet, she’d just punched two more one-way tickets to the Great Beyond and slipped clean through the fingers of the boys in blue. Boris felt his tail twitch. A sultry murderess with a taste for hopeless saps? Yeah… that was exactly Jonny’s brand of trouble.
The pug snapped the paper shut and tossed a glance down the boulevard, knowing instinctively his partner was out there somewhere making eyes at the wrong woman. Jonny had a history of tumbling headfirst into a dame’s dimples and asking questions only after the funeral arrangements. Boris could almost smell disaster creeping on the breeze—sweet perfume laced with gunpowder and heartbreak. He broke into a trot, muttering under his breath. If this killer cupcake was half as good at playing the love-and-lead routine as the papers made her sound, Jonny was already on her dance card. And Boris needed to reach him before she decided to end the song with a bang.
Meanwhile, across town inside Jonny’s favorite watering hole—a joint where the barstools leaned like retired prizefighters and the jukebox coughed up sad saxophones—fate was already rolling snake eyes. An angelic devil in high heels sauntered in, all curves, confidence, and the kind of smile priests warn you about. Brigid O’Shaughnessy. Jonny took one look and felt his heart hiccup; she was the most luscious dame he’d clapped eyes on… at least since yesterday afternoon. As he nursed his virgin piña colada and rehearsed a dozen suave greetings he’d never say out loud, she marched straight up to him and purred, “My name’s Brigid. Let’s go back to my place.” Jonny thanked the heavens for his generous slathering of Hai Karate aftershave—liquid courage for the romantically doomed—and in less time than it takes a bartender to blink, he was following her out into the night, utterly unaware he was strolling hand-in-hand with the headline Boris was racing to outrun.
The Van Nuys Boarding School for Hot Virgin Girls, ages 18 to 22 had been desperate to add a little grit to their spotless campus. So when they started a detective course, they hired the only duo in the Valley whose reputations were bigger than their caseloads: Jonny M. and his pug partner Boris. The moment Jonny walked into the lecture hall in his trench coat and henna-dyed beard, every student sat up straighter. Gidget the All-American surfer, Judi the wholesome blonde triple-threat, Wednesday the gloomy goth who never blinked… they all watched Jonny with a starry-eyed intensity that could melt the varnish off a file cabinet. It wasn’t detective work they were interested in—it was Jonny. Three times their age and dumb as a post, but with a bulge in his wrinkled slacks that was all they could think about.
Boris noticed the way the class hung on Jonny’s every word, sighing at the way he flicked ash from an unlit cigarette or shuffled evidence folders with a weary hero’s grace. The girls couldn’t concentrate worth a nickel, and the syllabus was going down faster than a getaway car on Sepulveda. So Boris, being the brains of the agency and the only one immune to Jonny’s accidental charisma, marched himself into the filing room and dug up a case cold enough to freeze the whole classroom’s hormones where they sat. The unsolved murder of Robert Vestal—a butchered body, a trail of dead-end clues, and a mystery that had gnawed at the agency for months.
Jonny remembered the case like a bad scar: every alley, every witness, every lead that crumbled like cheap chalk. But Boris slapped the file down on the desk and announced to the class that this would be their final exam. Suddenly the room’s dreamy haze sharpened into something electric. The girls straightened in their seats, pencils poised, eyes alert. For the first time they weren’t imagining Jonny as the hero of their perverse daydreams—they were imagining themselves as heroes alongside him. And with Jonny’s grit, Boris’s brains, and a classroom full of would-be investigators hungry to prove themselves, the Robert Vestal case was about to get hotter than it had ever been. They were hunting for a killer waiting to be caught… assuming he didn’t catch the hunters first.
